NERELUNE · PRIVACY

Privacy Policy

Ultimo aggiornamento / Last updated: 17 settembre 2026 / September 17, 2026

Questa pagina descrive il trattamento dei dati relativo a Nerelune per Android. La versione italiana è seguita dalla versione inglese. / This page describes data handling for Nerelune on Android. The Italian version is followed by the English version.

Informativa Privacy – Italiano

1. Titolare e ambito

DLF Technology, sviluppatore indipendente con sede in Italia, pubblica e gestisce Nerelune. La presente informativa riguarda l'applicazione Android Nerelune e integra le informazioni fornite nella relativa scheda Google Play.

2. Dati e funzionamento dell'app

Nerelune può trattare dati tecnici e di utilizzo necessari al funzionamento, alla sicurezza, alla distribuzione e alla monetizzazione dell'app. L'app utilizza servizi pubblicitari Google; tali servizi possono elaborare informazioni tecniche quali indirizzo IP, identificatori del dispositivo o pubblicitari, informazioni sul dispositivo, interazioni con l'app e con gli annunci, dati diagnostici e altre informazioni necessarie per erogare e misurare la pubblicità, prevenire frodi e garantire la sicurezza dei servizi.

L'indirizzo IP può essere utilizzato dai servizi di terze parti per ricavare una posizione geografica approssimativa. Nerelune non richiede l'accesso alla posizione precisa del dispositivo per il normale funzionamento del gioco.

3. Pubblicità e consenso

Nerelune utilizza Google Mobile Ads per mostrare formati pubblicitari che possono includere annunci con premio, annunci interstitial e annunci interstitial con premio. Dove richiesto dalla normativa applicabile, l'app utilizza Google User Messaging Platform (UMP) per raccogliere o gestire le scelte dell'utente relative al consenso pubblicitario prima di richiedere annunci.

Quando disponibile o richiesto, l'utente può riaprire le opzioni privacy dall'app per modificare le proprie scelte. Il tipo di annunci mostrati e l'eventuale personalizzazione dipendono dalle scelte di consenso, dalla configurazione dei servizi Google e dai requisiti applicabili nella regione dell'utente.

4. Servizi di terze parti

I principali servizi di terze parti attualmente integrati per la pubblicità e la gestione del consenso sono forniti da Google. Il trattamento effettuato da tali servizi è soggetto anche alle informative e alle condizioni di Google.

5. Finalità del trattamento

I dati trattati direttamente dall'app o dai servizi integrati possono essere utilizzati per: fornire e mantenere il gioco; mostrare, limitare e misurare gli annunci; riconoscere l'erogazione di ricompense legate agli annunci; applicare le preferenze di consenso; diagnosticare problemi tecnici; proteggere l'app e i servizi da frodi, abusi e attività non valide; rispettare obblighi legali e di piattaforma.

6. Conservazione e sicurezza

DLF Technology non stabilisce autonomamente i periodi di conservazione applicati da Google ai dati trattati dai servizi Google Mobile Ads e UMP. Per tali informazioni si applicano le policy di Google. Eventuali dati gestiti direttamente da DLF Technology vengono conservati solo per il tempo ragionevolmente necessario alle finalità indicate o agli obblighi di legge. Sono adottate misure ragionevoli per ridurre l'accesso non autorizzato, la perdita o l'uso improprio dei dati.

7. Minori

La classificazione del pubblico di Nerelune e le relative impostazioni vengono dichiarate in Google Play. Quando richiesto in base all'età del pubblico o alla normativa applicabile, vengono applicati i requisiti aggiuntivi previsti da Google Play e dalle norme sulla protezione dei minori.

8. Diritti e scelte dell'utente

In base alla normativa applicabile, l'utente può avere diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione o opposizione al trattamento dei propri dati. Per i dati trattati direttamente dai servizi Google possono essere disponibili anche controlli e impostazioni forniti da Google e dal sistema Android. Le richieste relative a Nerelune possono essere inviate utilizzando i recapiti sviluppatore pubblicati nella scheda Google Play dell'app.

9. Modifiche

Questa informativa può essere aggiornata quando cambiano le funzionalità di Nerelune, i servizi integrati, le modalità pubblicitarie o gli obblighi normativi. La data di aggiornamento riportata in cima alla pagina identifica la versione corrente.

10. Contatti

Per richieste relative a privacy o supporto, utilizzare i recapiti sviluppatore pubblicati nella scheda Google Play di Nerelune.

Privacy Policy – English

1. Controller and scope

DLF Technology, an independent developer based in Italy, publishes and operates Nerelune. This policy applies to the Nerelune Android application and supplements the information provided on its Google Play listing.

2. App data and operation

Nerelune may process technical and usage data required for app operation, security, distribution and monetization. The app uses Google advertising services; those services may process technical information such as IP address, device or advertising identifiers, device information, app and ad interactions, diagnostic data and other information required to deliver and measure advertising, prevent fraud and protect the services.

An IP address may be used by third-party services to infer an approximate geographic location. Nerelune does not require access to the device's precise location for normal gameplay.

3. Advertising and consent

Nerelune uses Google Mobile Ads to display advertising formats that may include rewarded ads, interstitial ads and rewarded interstitial ads. Where required by applicable law, the app uses Google User Messaging Platform (UMP) to collect or manage the user's advertising consent choices before requesting ads.

Where available or required, users may reopen privacy options from within the app to change their choices. The type of ads displayed and any personalization depend on the user's consent choices, Google service configuration and the requirements applicable in the user's region.

4. Third-party services

The main third-party services currently integrated for advertising and consent management are provided by Google. Processing performed by those services is also governed by Google's policies and terms.

Google Privacy Policy
Google advertising technologies
Google AdMob privacy information

5. Purposes of processing

Data processed by the app or its integrated services may be used to: provide and maintain the game; display, limit and measure ads; recognize the delivery of ad-related rewards; apply consent preferences; diagnose technical problems; protect the app and services against fraud, abuse and invalid activity; and comply with legal and platform requirements.

6. Retention and security

DLF Technology does not independently determine the retention periods applied by Google to data processed through Google Mobile Ads and UMP; Google's policies apply to those services. Any data handled directly by DLF Technology is retained only for as long as reasonably necessary for the stated purposes or legal obligations. Reasonable measures are used to reduce unauthorized access, loss or misuse of data.

7. Children

Nerelune's target-audience classification and related settings are declared on Google Play. Where required based on the age of the audience or applicable law, the additional requirements of Google Play and child-protection rules are applied.

8. User rights and choices

Depending on applicable law, users may have rights to access, correct, delete, restrict or object to certain processing of their personal data. For data processed directly by Google services, controls and settings may also be provided by Google and Android. Requests concerning Nerelune can be submitted using the developer contact details published on the app's Google Play listing.

9. Changes

This policy may be updated when Nerelune's features, integrated services, advertising practices or legal obligations change. The update date shown at the top of this page identifies the current version.

10. Contact

For privacy or support requests, use the developer contact details published on the Nerelune Google Play listing.

← Nerelune DLF Technology Privacy Policy